Тераміцин Аерозоль спрей

Тераміцин Аерозоль спрей (Terramycin Spray)

150 мл препарату містить діючу речовину окситетрацикліну гідрохлорид — 4 г

Спрей для місцевого застосування.

• Широкий спектр антимікробної дії.
• Пролонгована дія до 7 діб.
• Призначений для собак, котів, кроликів.
• Зручний у використанні балончик — можна

користуватися у прямому та перевернутому положенні.

Діє на такі мікроорганізми як: E. coli, Salmonella choleraesuis, Pasteurella multocida, Leptospira ponoma, Bacillus polymyx, Pseudomonas aeruginosa.
Тераміцин Аерозоль Спрей для місцевого ліку¬вання шкірних захворювань, викликаних бакте¬ріями, чутливими до окситетрацикліну, копитної гнилі та ін. У випадках глибоких та інфікованих ран місцеве лікування рекоменду¬ється поєднувати з комплексною терапією.
Рекомендовано для лікування:

• ран травматичного походження,
• хірургічних ран,
• бактеріальних інфекцій, що супроводжу¬ють паразитарні дерматити,
• захворювань шкіри.

Перед нанесенням препарату рекомендується очищувати уражену ділянку від гною, ексудата, некротизованих тканин, шерсті. Перед застосуванням флакон з препаратом потрібно ретельно струсити та розпилювати на відстані 18–20 см від ураженої ділянки протягом 2–3 секунд. Зазвичай дія препарату після одноразової обробки зберігається протягом 7 діб. Аерозоль необхідно використовувати декілька секунд, щоб забезпечити достатнє покриття рани (ушкодження). У разі потреби лікування повторюють 1 раз на тиждень

Не актуально

Сухе, темне, недоступне для дітей місце при температурі від +15°С до +25°С.

2 роки

Інструкція_Тераміцин Аерозоль спрей

Додаток 2

до реєстраційного посвідчення

АА-02122-01-11

Тераміцин Аерозоль Спрей

(спрей для зовнішнього застосування, розчин)

листівка-вкладка

Опис

Розчин синього кольору.

Склад

150 мл препарату містить діючу речовину: окситетрацикліну гідрохлорид - 4 г. Допоміжні речовини: патентований голубий , полісорбат 80, спирт ізопропіловий, n-бутан.

Фармакологічні властивості

ATC vet класифікаційний код QD06- антибіотики та хіміотерапевтичні препарати для місцевого застосування. QD06AA03 - Окситетрациклін.

Окситетрациклін – це антибіотик з бактеріостатичною дією, який інгібує синтез білка у чутливих бактерій. У середині клітини окситетрациклін зв’язує рецептори на 30S субодиницях бактеріальної рибосоми, що перешкоджає зв’язуванню аміноацилтрансферази РНК на акцепторній (приймальній) стороні в зв’язках РНК рибосомного комплексу, що перешкоджає транспортуванню амінокислот для подовження пептидного ланцюга, чим зупиняє синтез білка. Діє на грамнегативні (Escherichia coli, Salmonella choleraesuis, Pasteurella multocida, Leptospira ponoma, Bacillus polymyxa, Pseudomonas aeruginosa) бактерії.

При зовнішньому нанесенні всмоктування окситетрацикліну є дуже незначним, він вступає в прямий контакт з бактеріями на шкірі та на ушкоджених зовнішніх ділянках тіла тварини. Маркерний фарбник показує площу обробленої ділянки.

Застосування

Лікування великої рогатої худоби, овець, кіз, свиней, котів, собак та кролів, хворих на пальцевий дерматит, копитну гниль, а також при шкірних хворобах, що спричинені мікроорганізмами, чутливими до оксітетрацикліну. Використовується як допоміжний засіб при лікуванні тварин, хворих на коросту.

Дозування

Зовнішньо. Перед застосування пошкоджена ділянка копит або шкіри повинна бути очищеною. Перед застосуванням флакон з препаратом ретельно струшують. Пошкоджену ділянку обробляють препаратом протягом 2-3 секунд із відстані 15-20 см. У разі потреби лікування повторюють 1 раз на тиждень.

Протипоказання

Підвищена чутливість до окситетрацикліну. Не застосовувати одночасно із пеніцелінами.

Застереження

Особливі застереження при використанні

Для зовнішнього використання.

Не допускати попадання препарату в очі.

Застосування під час вагітності, лактації, несучості

Препарат можна застосувавувати в період вагітності і лактації.

Взаємодія з іншими засобами та інші форми взаємодії

Взаємодіє з будь-якими розчинами, що місять солі металів.

Не застосовувати одночасно з пеніцилінами.

Період виведення (каренція) Споживання м’яса та молока дозволяють без обмежень. Спеціальні застереження для осіб та обслуговуючого пероналу.

При введенні препарату дотримуватись правил роботи з ветеринарними препаратами, а саме: не допускати попадання в очі, уникати попадання на шкіру, уникати вдихання парів, мити руки після використання, не використовувати аерозоль біля відкритих вогнищ чи інших розжарених речовин.

Вогненебезпечний.

Повинен застосовуватися в добре провітрюваних приміщеннях.

Не курити під час використання препарату.

Форма випуску

Герметичні лаковані алюмінієві флакончики по 150 мл.

Зберігання

Сухе темне, недоступне для дітей місце за температури від 15 °С до 25 °С.

Захищати від прямих сонячних променів та не зберігати при температурах,

перевищуючих 50ºС.

Термін придатності – 2 роки.

Для застосування у ветеринарній медицині!

Власник реєстраційного посвідчення:

Зоетіс Інк.,                                                Zoetis Inc.,

10 Сільван Вей, Парсіппані,                       10 Sylvan Way,

Нью Джерсі 07054, США                            Parsippany, New Jersey 07054, USA

Виробник готового продукту:

АйДжіЕс Аерозолс ГмбХ                           IGS Aerosols GmbH

Ім Хеммет 1                                            Im Hemmet 1

Ді – 79664 Вехр / Баден                          D – 79664 Wehr / Baden

Німеччина                                              Germany